If you stand aimlessly at a phone booth on a rainy day and meet a man whose face is covered by a violet umbrella, | ถ้าคุณยืนอยู่คนเดียว ที่ตู้โทรศัพท์ในวันที่ฝนตกหนัก แล้วพบผู้ชายที่ปกปิดใบหน้า ด้วยร่มสีม่วง, |
That phone booth alley was just here | เคยมีตู้โทรศัพท์อยู่ตรงนี้ |
I'm here at the phone booth, waiting. | ฉันรออยู่ตู้โทรศัพท์นะ กำลังรอเธออยู่ |
No good. It's an outdoor phone booth. Three miles out of range. | We can access aII surveiIIance avaiIabIe to any government agency. |
Well, it was being delivered on the tops of phone booths with aliases, and at airports by people with gloves on. | มันถูกส่งมอบไว้เหนือตู้โทรศัพท์ โดยใช้นามแฝง แล้วก็ที่สนามบินโดยพวกคนที่ใส่ถุงมือ |
My cell phone ain't got no reception. The phone booth outside is busted. | มือถือผมหาคลื่นไม่ได้เลย และโทรศัพท์ตู้ก็เจ๊งอีก |
Only use details. A streetlamp or a phone booth. Never entire areas. | เพียงใช้รายละเอียด streetlamp หรือตู้โทรศัพท์ พื้นที่ที่ไม่เคยทั้ง |
At the public phone booth in front of the fishery cooperative. | ตู้โทรศัพท์สาธารณะหน้าสหภาพประมงน่ะ |
Drinking in a public telephone booth... were you celebrating your birthday? | ดื่มเหล้าในตู้โทรศัพท์ คุณกำลังฉลองวันเกิดด้วยตัวเองเหรอ? |
Whether it is the elevator or the telephone booth, the shape is quite similar. | ทั้งรูปร่าง ทั้งขนาดของลิฟต์ มันดูเหมือนกับตู้โทรศัพท์สาธารณะมาก ๆ เลย |
Is this about... phone booth girl? | มันเกี่ยวกับ... สาวตู้โทรศัพท์รึเปล่า |
Is this about... phone booth girl? | มันเกี่ยวกับ... สาวตู้โทรศัพท์รึเปล่า? |